-
1 acoustical measurements
English-russian dictionary of physics > acoustical measurements
-
2 acoustic measurements
English-Russian dictionary of geology > acoustic measurements
-
3 burst acoustic emission
дискретная акустическая эмиссия
Ндп. взрывная эмиссия
всплесковая эмиссия
импульсная эмиссия
спонтанная эмиссия
Акустическая эмиссия, механические сигналы которой состоят из раздельных различимых импульсов акустической эмиссии
[ ГОСТ 27655-88]
дискретная акустическая эмиссия
Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой состоят из различимых импульсов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burst acoustic emission
-
4 burst АЕ
дискретная акустическая эмиссия
Ндп. взрывная эмиссия
всплесковая эмиссия
импульсная эмиссия
спонтанная эмиссия
Акустическая эмиссия, механические сигналы которой состоят из раздельных различимых импульсов акустической эмиссии
[ ГОСТ 27655-88]
дискретная акустическая эмиссия
Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой состоят из различимых импульсов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burst АЕ
-
5 continuous acoustic emission
непрерывная акустическая эмиссия
Ндп. сплошная эмиссия
Акустическая эмиссия, механические сигналы которой представляют непрерывное волновое поле или регистрируются как непрерывный сигнал
[ ГОСТ 27655-88]
непрерывная акустическая эмиссия
Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой представляют непрерывное волновое поле или регистрируются как непрерывный сигнал.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- акустические измерения
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous acoustic emission
-
6 continuous АЕ
непрерывная акустическая эмиссия
Ндп. сплошная эмиссия
Акустическая эмиссия, механические сигналы которой представляют непрерывное волновое поле или регистрируются как непрерывный сигнал
[ ГОСТ 27655-88]
непрерывная акустическая эмиссия
Акустическая эмиссия, акустические и (или) электрические сигналы которой представляют непрерывное волновое поле или регистрируются как непрерывный сигнал.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- акустические измерения
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous АЕ
-
7 acoustic measurements
1) Нефть: сейсмоакустические исследования2) Геофизика: акустические измерения, сейсмоакустические измерения -
8 acoustic emission event
акт акустической эмиссии
Единичное действие (срабатывание) источника акустической эмиссии.
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
2.27 энергия акустической эмиссии (energy, acoustic emission event): Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале. Обозначение Е, единица измерения Дж.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission event
-
9 background noise
фоновый шум
Сигналы, обнаруженные во время испытания ЧР, которые не происходят в испытываемом объекте.
Примечание
Фоновый шум может состоять или из белого шума в системе измерения, транслирования радиопередач или других непрерывных или импульсных сигналов. Для дальнейшей информации, смотри приложение G.
[МЭК 60270]
фоновый шум
Шум, происходящий от геометрических и металлургических изменений в контролируемом изделии (эти явления могут быть измерены)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
Тематики
EN
фоновый шум объекта
Акустический сигнал, возникающий в объекте за счет шума окружающей среды
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
шумы фона
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.6 фоновый шум (background noise for reacreational craft, background noise): Шум других источников, кроме испытуемого судна.
Пример - Шум плеска волн об испытуемое судно или о берег, шум других судов или оборудования, шум ветра.
Источник: ГОСТ Р 53646-2009: Шум машин. Измерение шума малых моторных прогулочных судов оригинал документа
3.6 фоновый шум (background noise): Шум всех других источников, кроме шума судна.
Источник: ГОСТ 31329-2006: Шум. Измерение шума судов на внутренних линиях и в портах оригинал документа
3.6 фоновый шум (background noise): Шум от всех источников, кроме испытуемой машины.
3.7 эквивалентный уровень звука (equivalent A-weighted sound pressure level) LpAeqT, дБА: Уровень звука постоянного шума, у которого средний по времени квадрат корректированного по частотной характеристике А звукового давления имеет то же значение, что у данного непостоянного шума при заданной продолжительности измерений.
Примечание - Эквивалентный уровень звука определяют по формуле
где Т - продолжительность измерений.
Источник: ГОСТ 31325-2006: Шум. Измерение шума строительного оборудования, работающего под открытым небом. Метод установления соответствия нормам шума оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > background noise
-
10 acoustic emission energy
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
2.9.
Энергия АЭ (Е)
D. Schallemissionsenergie
E. Acoustic emission energy
Энергия, выделяемая источником или источниками АЭ и переносимая механическими волнами, возникающими в материале
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission energy
-
11 energy of AE
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE
-
12 energy of AE source
энергия источника акустической эмиссии
Энергия механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры
Обозначение
Ec
[ ГОСТ 27655-88]
энергия источника акустической эмиссии
Энергия акустических и механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры материала.
Обозначение
Еc
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE source
-
13 acoustical measurements
Макаров: акустические измеренияУниверсальный англо-русский словарь > acoustical measurements
-
14 acoustic emission activity
активность акустической эмиссии
Ндп. частота акустической эмиссии
Число зарегистрированных импульсов акустической эмиссии за единицу времени
Обозначение
Σ
[ ГОСТ 27655-88]
активность акустической эмиссии
Число зарегистрированных импульсов акустической эмиссии за единицу времени.
Примечание
AE activity - в стандарте ASTM Е 1316 активностью АЭ названо «присутствие акустической эмиссии в течение испытаний».
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission activity
-
15 event count rate
активность акустической эмиссии
Ндп. частота акустической эмиссии
Число зарегистрированных импульсов акустической эмиссии за единицу времени
Обозначение
Σ
[ ГОСТ 27655-88]
активность акустической эмиссии
Число зарегистрированных импульсов акустической эмиссии за единицу времени.
Примечание
AE activity - в стандарте ASTM Е 1316 активностью АЭ названо «присутствие акустической эмиссии в течение испытаний».
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > event count rate
-
16 acoustic emission active source
активный источник акустической эмиссии
Источник АЭ, излучающий сигнал АЭ в интервале времени наблюдения, для которого параметр классификации не превышает 1 (n≤1)
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission active source
-
17 active AE source
активный источник акустической эмиссии
Источник АЭ, излучающий сигнал АЭ в интервале времени наблюдения, для которого параметр классификации не превышает 1 (n≤1)
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active AE source
-
18 acoustic emission equipment
акустико-эмиссионная аппаратура
Устройства, обеспечивающие прием, обработку и регистрацию сигналов акустической эмиссии
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission equipment
-
19 АЕ criterion of maximum permissible condition of object
акустико-эмиссионный критерий предельного состояния объекта
Значение и совокупность значений параметров акустической эмиссии и параметров нагружения, соответствующие предельному состоянию объекта, установленному в нормативно-технической документации
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > АЕ criterion of maximum permissible condition of object
-
20 acoustic emission method
акустико-эмиссионный метод
Метод контроля (испытаний), основанный на анализе параметров упругих волн акустической эмиссии
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
метод акустической эмиссии
Метод анализа процессов деформации или разрушения тв. тела, осн. на регистрации сопутст. этим процессам акустич. эффектов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission method
См. также в других словарях:
Акустические измерения — измерения величин, характеризующих звуки и шумы по их интенсивности и по различным качественным признакам (по спектру, по нарастанию и спаданию звука во времени и др.). Главные величины, которые измеряют в акустике: Звуковое давление,… … Большая советская энциклопедия
Акустические измерения — Акустические измерения измерения основных акустических величин: скорости, интенсивности (силы), высоты, тембра и давления звука. Скорость звука измеряют несколькими методами (в зависимости от среды). В твердых телах скорость звука… … Википедия
импульсно-временный метод измерения скорости распространения акустических волн — Метод, основанный на измерении времени прохождения импульсно модулированными акустическими волнами заданного расстояния в веществе. [ … Справочник технического переводчика
импульсно-фазовый метод измерения скорости распространения акустических волн — Метод, основанный на измерении фазовых соотношений импульсно модулированных акустических волн, распространяющихся в веществе. [ … Справочник технического переводчика
импульсно-частотный метод измерения скорости распространения акустических волн — Метод, основанный на измерении частоты следования импульса акустико электрического рециркулятора. Примечание Акустико электрический рециркулятор представляет собой импульсный кольцевой электрический генератор с акустической обратной связью, в… … Справочник технического переводчика
импульсный метод измерения акустического параметра — [ … Справочник технического переводчика
импульсный метод измерения затухания акустических волн — Метод, основанный на измерении изменения амплитуды акустического импульса при прохождении им заданного расстояния в веществе. [ … Справочник технического переводчика
метод измерения акустического параметра — Совокупность технических операций определения акустического параметра. [ … Справочник технического переводчика
метод измерения затухания акустических волн в режиме непрерывных колебаний — Метод, основанный на измерении изменения амплитуды непрерывных колебаний при прохождении ими заданного расстояния в веществе. [ … Справочник технического переводчика
фазовый метод измерения скорости распространения акустических волн — Метод, основанный на измерении фазовых соотношений акустических волн, распространяющихся в веществе. [ … Справочник технического переводчика
Арбитражные измерения — (испытания) – измерения (испытания), которые повторно проводят в более узких пределах значений климатических факторов для решения спорных вопросов, связанных с необходимостью определить точные значения параметров изделий, критичных к… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов